สำนวนการถามชื่ออย่างง่าย

posted on 30 Nov 2009 13:53 by mallikasaradevi

การถามชื่อในภาษาฝรั่งเศสนั้นมีหลายแบบด้วยกัน

เพียงสลับที่กริยา สรรพนาม ก็เป็นอีกแบบหนึ่ง

แต่วันนี้มัลลิกาก็ ขอเสนอสำนวนแบบง่ายๆ

เพื่อสะดวกในการใช้นะค่ะ

Tu t'appelles comment ? อ่านว่า ตู ตั๊บ เปล กอมมองต์ หรือ

Vous vous appelez comment ? อ่านว่า วู วู ซั๊บเปอเล่ กอมมองต์

สองแบบใช้ต่างกันนะค่ะ

แบบแรกใช้ในการถามคนที่อายุน้อยกว่า

แบบสองใช้ในการถามคนที่เราไม่สนิทสนมด้วย และอาวุโสกว่าเรา

แบบสุดท้าย ถามได้ทุกเพศทุกวัย Quel est votre nom? อ่านว่า แกล เล โวทรอ นอง?

ความหมายเหมือนกันหมดนะค่ะทั้งสามแบบ

แต่การตอบ ตอบเหมือนกัน โดยใช้สำนวน

Je m'appelle... อ่านว่า เฌอ มั๊บเปล...+ ชื่อเรา แปลว่า ฉันชื่อ....

เห็นม่ะ ง่ายจนว่า




 

edit @ 30 Nov 2009 14:07:40 by mallikasaradevi

edit @ 30 Nov 2009 14:08:40 by mallikasaradevi

Comment

Comment:

Tweet

พอดีค้นหา blog เจอจาก google ครับ เลยลองแวะเข้ามาเยี่ยมชมครับ blog design สวยมากนะครับ แล้วจะมาติดตามอีกนะครับ :)

#3 By Thai Arcade Fight เกมส์ต่อสู้คน (103.7.57.18|125.27.77.22) on 2012-10-19 02:16

question question embarrassed

#2 By (124.157.225.241) on 2010-09-27 18:07

ขอบคุนน้ะค่ะ
กำลังศึกษาอยุ่พอดี :)) confused smile

#1 By ★THELAST on 2010-07-08 20:55